Avril Lavigne
Avril Lavigne
 
A többiek
 
Diszkográfia
 
Hírek&Interjúk
 
Társoldak
 
Linkek
 
Dalszövegek
Dalszövegek : Dalszövegek magyarul

Dalszövegek magyarul

  2004.07.08. 10:37

A Let Go-ról és az Under My Skinről dalszövegek magyarul, és még néhány másik szám szövege amik maxi cd-ken találhatók.

Losing Grip:

Ész nélkül

 

Tisztában vagy azzal, hogy mit érzek most irántad, baby

Láthatatlannak érzem magam előtted, pedige nem vagyok az

Nem veszel észre, ahogy átölellek?

Miért hagytál el, itt van amit mondanom kell:

 

Ott maradtam sírva

Vártam odakint

Merev tekintettel vigyorogva

Ekkor határoztam

 

Refrén:

Miért kéne, hogy érdekeljen

Hisz nem voltál ott

Mikor rémült voltam

Olyan egyedül voltam

Igen, figyelned kéne

Útnak indulok

Elvesztem a józan eszem

És ebben egyedül vagyok

 

Csak egy kis liba lennék, akit azért vettél magad mellé, hogy pótoljon valakit?

Ha elfordulsz, megismered még az arcom?

 

Régebben szerettél, régebben öleltél

de nem ez volt a jellemző

Semmi nem volt rendben

 

Ott maradtam sírva

Vártam odakint

Merev tekintettel vigyorogva

Ekkor határoztam

  

Miért kéne, hogy érdekeljen

Hisz nem voltál ott

Mikor rémült voltam

Olyan egyedül voltam

Igen, figyelned kéne

Útnak indulok

Elvesztem a józan eszem

És ebben egyedül vagyok

 

Hangosan sírok, hangosan sírok

Hangosan sírok, hangosan sírok

Nyisd ki a szemed

Nyisd nagyra

 

Miért kéne, hogy érdekeljen

Hisz nem voltál ott

Mikor rémült voltam

Olyan egyedül voltam

Miért kéne, hogy érdekeljen

Hisz nem voltál ott

Mikor rémült voltam

Olyan egyedül voltam

Miért kéne, hogy érdekeljen

Ha téged ne érdekel

Akkor engem sem

Így nem jutunk semmire

 

Miért kéne, hogy érdekeljen

Hisz nem voltál ott

Mikor rémült voltam

Olyan egyedül voltam

Miért kéne, hogy érdekeljen

Ha téged ne érdekel

Akkor engem sem

Így nem jutunk semmire

 

Complicated:

Bonyolult


Aha az élet ilyen
Aha aha ez az útja
Mert az élet ilyen
Aha aha ez az útja

Nyugi, mit kiabálsz?
Dőlj hátra, máskor is volt már ilyen.
És ha hagyod, hogy a dolgok menjenek maguktól,
Látni fogod.
Szeretem, amikor önmagad vagy,
Amikor vezetünk a kocsidban,
Vagy ha négyszemközt beszélgetünk, de megváltozol

Más leszel mások előtt,
Görcsölsz, mintha nem tudnál relaxálni
Menőnek akarsz látszani, de nekem csak egy bolondnak tűnsz,
Mondd csak

Miért akarsz mindent olyan bonyolultul csinálni?
Feldühít, ha látom hogy viselkedsz mások előtt
Az élet ilyen neked?
Zuhansz, emelkedsz, zúzol, azt eszed, amit kifőztél
Őszintén ígérd meg soha nem változol meg
Nem, nem, nem

Hívatlanul beállítasz
Úgy öltözködsz, mintha más lennél
Mint aki vagy és rossz látni
Megnevettetsz, amikor így pózolsz,
Vesd már le az összes dedós gönceidet
Tudod, nem csapsz be senkit,
Amikor így átváltozol!

Más leszel mások előtt,
Görcsölsz, mintha nem tudnál relaxálni
Menőnek akarsz látszani, de nekem csak egy bolondnak tűnsz,
Mondd csak

Miért akarsz mindent olyan bonyolultul csinálni?
Feldühít, ha látom hogy viselkedsz mások előtt
Az élet ilyen neked?
Zuhansz, emelkedsz, zúzol, azt eszed, amit kifőztél

Őszintén ígérd meg soha nem változol meg
Nem, nem, nem
Nem, nem, nem
Nem, nem, nem
Nem, nem, nem

Nyugi, mit kiabálsz?
Dőlj hátra, máskor is volt már ilyen.
És ha hagyod, hogy a dolgok menjenek maguktól,
Látni fogod,

Más leszel mások előtt,
Görcsölsz, mintha nem tudnál relaxálni
Menőnek akarsz látszani, de nekem csak egy bolondnak tűnsz,
Mondd csak

Miért akarsz mindent olyan bonyolultul csinálni?
Feldühít, ha látom hogy viselkedsz mások előtt
Az élet ilyen neked?
Zuhansz, emelkedsz, zúzol, azt eszed, amit kifőztél
Őszintén ígérd meg soha nem változol meg
Nem, nem, nem

Miért akarsz mindent olyan bonyolultul csinálni?
Feldühít, ha látom hogy viselkedsz mások előtt
Az élet ilyen neked?
Zuhansz, emelkedsz, zúzol, azt eszed, amit kifőztél
Őszintén ígérd meg soha nem változol meg
Nem, nem, nem

 

Sk8er Boi:

Deszkás srác

 

Volt egy fiú, és volt egy lány

Hogy is magyarázzam el?

A fiú punk volt, a lány balettozott

Mit is mondjak még?

 

A fiúnak kellett a lány, de a lány soha nem mondta volna el,

hogy ő is akarta a srácot

de az összes barátja felhúzta az orrát

mert nem jött be nekik a bő szerelése

 

Volt egy deszkás srác

A lány elküldte

Mert nem volt neki elég jó

A lánynak szép arca volt

De a fellegek közt járt

A földön kellett volna maradnia

 

5 év után a lány otthon ül

a gyerekét eteti, teljesen egyedül van

bekapcsolja a TVt, és kit lát

a deszkás srác van az MTVn

 

Felhívja a barátait, de ők már tudják

És mindnek van jegye a koncertjére

Követi őket és a tömegben állva

Felnéz a fiúra, akit lekoptatott

 

Volt egy deszkás srác

A lány elküldte

Mert nem volt neki elég jó

Most egy szupersztár

A húrok közé csap

Látod a csinos arcod, mennyit ér?

 

Bocs, leányzó, de ezt elhibáztad

Balszerencse, a fiú már az enyém

Több van köztünk, mint barátság

Ez a történet így végződik

Szar ügy, hogy nem vetted észre

Hogy mi lehet ebből a fiúból

Nem csak az számít, amit kívűlről látsz

Én azt is nézem, ami belül van

 

Ő egy fiú, és én egy lány vagyok

Hogy is magyarázzam el?

Szeretjük egymást, nem hallottad még

Hogy bolygatjuk fel egymás életét

 

A deszkás sráccal járok

Elküldtem

Hogy majd a színpad mögött leszek a koncert után

A stúdióban

Azt a dalt énekelem, amit együtt írtunk

Egy lányról, aki valaha ismert

 

I'm With You:

Hozzzád tartozom

A hídon állok
Várok a sötétben
Azt hittem, mostanra már itt leszel
Semmi sem történik, csak az eső esik
Sehol egy lábnyom a földön
Figyelek, de sehol egy hang

Hát nincs senki, aki engem keres?
Senki nem jön és visz haza?

Refrén:
Ez ez átkozottul hideg éjszaka,
Próbálok számot vetni az életemmel
Nem fognál kézen
És vinnél valami új helyre?
Nem tudom ki vagy
De hozzád tartozom
Hozzád tartozom

Egy helyet keresek
Keresek egy arcot
Van itt valaki, akit ismerek?
Mert semmi sem megy jól
És minden összekuszálódott
És senki sem szeret egyedül lenni

Hát nincs senki, aki engem keres?
Senki nem jön és visz haza?

Ez ez átkozottul hideg éjszaka,
Próbálok számot vetni az életemmel
Nem fognál kézen
És vinnél valami új helyre?
Nemtudom ki vagy
De hozzád tartozom
Hozzád tartozom

Miért minden ilyen zavaros?
Talán elvesztettem az eszem

Ez ez átkozottul hideg éjszaka,
Próbálok számot vetni az életemmel
Nem fognál kézen


Unwanted:

Akarat nélkül

Ők csak átjártak
Kezdve a kézfogásaikkkal
Így ment ez
Mosoly volt az arcomon, és ültem mereven

Meg akartalak ismerni
Meg akartalak ismerni

Refrén:
Nem ismersz
Vegyél észre
Nem akarod, hogy ott legyek
Kizártál
Nem ismersz
Vegyél észre
Ha utadon vagy
Kizárnál
És elküldenél

Nem, nem értem meg miért
Nem beszélsz hozzám
Fáj, amíg a semmiért akarsz
Ne beszélj ellenem
Meg akartalak ismerni
Meg akartam mutatni


Elküldtél

Megpróbáltam hozzád tartozni
Nem tűnt rossznak
Fáj a fejem
Hosszú ideig tartott
Megírtam ezt a dalt
És ez lett belőle


Elküldtél
Elküldtél

 

Tomorrow:

Holnap

 

Szeretnék hinni neked

Amikor azt mondod, minden rendben lesz

Igen, próbálok hinni neked

De nem tudok

 

Minden másképp alakul

Mint ahogy előtte mondtad

Próbálok hinni neked

De nem ma

 

Refrén:

Nem tudom, hogy fogok érezni

Holnap,

Nem tudom, mit fogok mondani

Holnap

Már egy másik nap lesz

 

Mindig tőled függött

De most már máshogy van: rajtam múlik

Azt fogom tenni, amit tennem kell

Csak nem ma

Adj egy kis időt

Egy kicsit hagyj magamra

Talán még nincs késő

De nem ma

 

Refrén:

Nem tudom, hogy fogok érezni

Holnap,

Nem tudom, mit fogok mondani

Holnap

Már egy másik nap lesz

 

Hey yeah yeah

Hey yeah yeah

Még nem vagyok kész

Hey yeah yeah

Hey yeah yeah

Talán holnap

 

 

Szeretnék hinni neked

Amikor azt mondod, minden rendben lesz

Igen, próbálok hinni neked

De nem ma

Holnapra talán másképp lesz

 

Things I'll Never Say:

Dolgok, amiket soha nem fogok elmondani

 

(La ta da la ta da ah)

 

Húzogatom a hajam

Rángatom a ruhám

Próbálok nyugodt maradni

Tudom, hogy látszik.

A lábaimat bámulom

Elpirulok

Keresem a szavakat a fejemben

 

Refrén:

Ideges vagyok

Próbálok tökéletes lenni,

Mert tudom, hogy megérdemled

Megérdemled

Ha el tudná mondani, amit akarok

Mondanám, hogy elfújnálak messzire

Veled lennék minden éjszaka

Nagyon erősen szorítalak?

Ha elmondhatnám, amit látni szeretnék

Látni szeretnélek, ahogy letérdelsz,

És még ma elveszel feleségül

Gondolhatod, hogy tönkreteszem az életem,

Ezekkel a dolgokkal, amit soha nem fogok elmondani

 

Semmi hasznom nincs belőle

Csak időpocsékolás

Szóval mi hasznod van abból, amit gondolok,

Ha nem derül ki

Nem tartunk semerre

Miért is nem tudom elmondani, hogy érdekel

 

Refrén:

Ideges vagyok

Próbálok tökéletes lenni,

Mert tudom, hogy megérdemled

Megérdemled

Ha el tudnám mondani , amit akarok

Mondanám, hogy elfújnálak messzire

Veled lennék minden éjszaka

Nagyon erősen szorítalak?

Ha elmondhatnám, amit látni szeretnék

Látni szeretnélek, ahogy letérdelsz,

És még ma elveszel feleségül

Gondolhatod, hogy tönkreteszem az életem,

Ezekkal a dolgokkal, amit soha nem fogok

 

Naked:

Meztelenül

Reggel felkelek
És felemelem az arcom
Azt amelyikkel átvészelem
Az egész napot
Nem igazán számít
Hogy érzek belül
Ez az élet néha olyan, mint egy játék

Aztán a közelembe jöttél
A falak hirtelen eltűntek
Semmi sem vett körül
És eloszlattad a félelmeimet
Védtelen vagyok
Látod, hogy nyíltam meg
Megtanítottál bízni, mert

Refrén
Még sohasem éreztem így
Meztelenül a közeledben
Látszik ez?
Teljesen keresztüllátsz rajtam
És én nem bújhatok el
Meztelenül melletted
És ez nagyon jó érzés

Próbálok visszaemlékezni
Miért féltem
Önmagam lenni
És hagyni, hogy a falak leomoljanak
Godolhatod, hogy még nem volt soha senkim, aki olyan volt mint te
Aki segített, hogy jól érezzem magam
A bőrömben

Még sohasem éreztem így
Meztelenül a közeledben
Látszik ez?
Teljesen keresztüllátsz rajtam
És én nem bújhatok el
Meztelenül melletted
És ez nagyon jó érzés

Meztelen vagyok

Látszik?
Meztelen vagyok

 

Why:

Miért?

 

Miért

Teszed mindig ezt velem?

Miért

Nemtudod az én szemszögemből nézni?

Hogy lehet

Hogy így viselkedsz?

Mintha nem törödnél soha semmivel

Elvárod, hogy higgyek neked?

Én voltam az egyetlen, aki ezt érezte

 

Közel érezleek magamhoz

Akkor is, ha távol vagy

Téged érezlek

Miért?

 

Nem szabadna így éreznem

Szükségem van rád

Napról-napra egyre jobban

Nem szabadna így fájnia

Szükségem van rád

 

Mondd meg

Együtt vagyunk még?

Mondd meg

Azt hiszed, mi örökké együtt lehetünk

Mondd meg

Miért

 

 

Figyel arra, amit nem mondunk ki

Játsszunk

Egy másik játékot, mint amit most játszunk

Próbálj meg

Rám nézni és igazán a szívembe látni

Elvárod, hogy higgyek neked?

Hagyni fogom, hogy szétmenjünk

 

Közel érezleek magamhoz

Akkor is, ha távol vagy

Téged érezlek

Miért?

 

Nem szabadna így éreznem

Szükségem van rád

Napról-napra egyre jobban

Nem szabadna így fájnia

Szükségem van rád

 

Mondd meg

Együtt vagyunk még?

Mondd meg

Azt hiszed, mi örökké együtt lehetünk

Mondd meg

Miért

 

Hát menj és gondolj át

Bármit amit át kell gondolnod

Menj és álmodj meg

Mindent amiről álmodnod kell

És akkor gyere vissza ha már tudod hogy is érzel

 

 

Közel érezleek magamhoz

Akkor is, ha távol vagy

Téged érezlek

Miért?

 

Nem szabadna így éreznem

Szükségem van rád

Napról-napra egyre jobban

Nem szabadna így fájnia

Szükségem van rád

 

Mondd meg

 

Nem szabadna így éreznem

Szükségem van rád

Napról-napra egyre jobban

Nem szabadna így fájnia

Szükségem van rád

 

Mondd meg

Együtt vagyunk még?

Mondd meg

Azt hiszed, mi örökké együtt lehetünk

Mondd meg

Miért?

 

Don't Tell Me:

Ne mondd meg

Fogtad a kezem és hazasétáltunk, tudom
Amíg csókoltál az volt az a valami ami miatt elmentem oh oh
Letörölted könnyeim, megszabadítottál félelmeimtől, miért kellett elmenned?
Sejtem nem volt elég hogy elfogad a szerelmem
Srácok túl nehéz bízni
Nem mondtam volna el, hogy én nem vagyok olyan lány?
Aki mindent odaad

Kórus

Gondoltad feladtam most?
Gondoltad ez volt valami, ezt tettem és sírtam?
Ne próbáld megmondani mit tegyek,
Ne próbáld megmondani mit mondjak,
Jobb, hogy leszállsz erről a módszerről.

Ne gondold, hogy a bűvöleted és a tény, hogy a karoddal most átöleled a nyakam
Bejuttat majd a bugyimba, szétrúgom a segged és soha nem fogod elfelejteni
Megkérlek hogy állj le, gondoltam nagyon kedvellek, de igazán zaklatott vagyok.
Szállj ki a fejemből, szállj ki az ágyamból, igen ezt mondtam
Nem mondtam volna el, hogy én nem vagyok olyan lány, aki mindent kidob?

Kórus

Ez a bűnös utazás ami felrakott, elrontott én nem tettem rosszat
Bármi gondolat rólad és rólam eltávozott.

Kórus

Jobb, hogy leszállsz erről a módszerről.

 

(So Much For)My Happy Ending:

(Olyan sokat) a boldog befejezésért

oh oh, oh oh, Olyan sokat a boldog befejezésért,
oh oh, oh oh, Olyan sokat a boldog befejezésért,
Oh oh, oh oh, oh oh

Beszéljük meg
Ez nem olyan mikor meghalunk
Valamit én csináltam?
Valamit te mondtál?
Ne hagyj függőben
A város olyan halott
Olyan magasra tartott fenn
Olyan törékeny fonálon

Te voltál minden amiről azt hittem ismerek
És azt hittem lehetünk

Kórus

Te voltál minden, minden amit akartam
Mi akartunk együtt lenni, látszott vagyunk, de megszűnt
Minden emlékem, ami közel állt hozzám, csak eltűnt
Mindig megjátszottad csak
Olyan sokat a boldog befejezésért
oh oh, oh oh, Olyan sokat a boldog befejezésért
Oh oh, oh oh

Vannak a hülye haverjaid
Tudom mit mondanak
(azt mondják)
Szerintük én nehéz eset vagyok
De ők is
(de ők is)
De ők nem ismernek
Vajon ők ismernek téged?
Minden dolog amit elrejtesz előlem
Minden szart amit megteszel
(Minden szart amit megteszel)
Te voltál minden amiről azt hittem ismerek
 És azt hittem lehetünk

Kórus

Jó tudni, hogy ott voltál
Kössz, hogy eljátszod a törődést
És úgy érezteted mintha én lettem volna az egyetlen
Jó tudni, hogy mindenünk megvolt
Kössz, hogy nézted, hogy megyek tönkre
És tudattad velem, hogy végeztünk

Te voltál minden, minden amit akartam
Mi akartunk együtt lenni, látszott vagyunk, de megszűnt
Minden emlékem, ami közel állt hozzám, csak eltűnt
Mindig megjátszottad csak
Olyan sokat a boldog befejezésért
Olyan sokat a boldog befejezésért


Te voltál minden, minden amit akartam
Mi akartunk együtt lenni, látszott vagyunk, de megszűnt
Minden emlékem, ami közel állt hozzám, csak eltűnt
Mindig megjátszottad csak
Olyan sokat a boldog befejezésért
oh oh, oh oh, Olyan sokat a boldog befejezésért
Oh oh, oh oh

oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
oh oh,...

 

Fall To Pieces:

Darabokra esik

Elfordultam majd visszanéztem rád.
Próbáltad elmondani, dolgokat amiket nem vonhatsz vissza.
Ha meglenne az utam, soha nem tenném túl magam rajtad.
A mai az a nap, amikor imádkozom bárcsak túl lennénk rajta  .

Túl lennénk a hanyatláson
Túl lennénk mindenen

Nem akarok darabokra esni, csak leakarok ülni és bámulni téged.
Inkább nem beszélnek erről
Nem akarok vitatkozni, inkább sírok előtted.
Nem beszélnék inkább erről, mert szeretlek téged.

Te vagy az egyetlen, akivel lennék a végig.
Amikor szétesek, te hozol újra vissza.

Vissza a csillagok alá
Vissza a kezeid közé

Nem akarok darabokra esni, csak leakarok ülni és bámulni téged.
Inkább nem beszélnek erről
Nem akarok vitatkozni, inkább sírok előtted.
Nem beszélnék inkább erről, mert szeretlek téged.

Tudni akarod ki vagy.
Tudni akarod hol kezdd el.
Tudni akarom mit jelent ez.

Tudni hogy érzel.
Tudni mi valódi.
Mindent akarok tudni...mindent.

Nem akarok darabokra esni, csak leakarok ülni és bámulni téged.
Inkább nem beszélnek erről
Nem akarok vitatkozni, inkább sírok előtted.
Nem beszélnék inkább erről, mert szeretlek téged.
Nem akarok darabokra esni, csak leakarok ülni és bámulni téged.
Inkább nem beszélnek erről
Nem akarok vitatkozni, inkább sírok előtted.
Nem beszélnék inkább erről, mert szeretlek téged...szeretlek téged, mert szeretlek téged..Szeretlek téged...Szeretlek téged...

 

Freak Out:

Megőrjít

Próbálod elmondani mit ne tegyek
Mostanra már tudnod kéne, hogy
Nem fogok hallgatni rád
Sétálj körbe a kezemmel
Fel az egekbe
Mert nem érdekel

Mert minden rendben
Jól vagyok
Csak megőrjít, engedd elmenni

Kórus
 
Élni fogom az életem
Nem tudok mindig futni és elrejtőzni
Nem fogunk kiegyezni
Mert soha nem fogom tudni
Becsukom majd a szemem
Nem nézhetem az időt, ahogy elmúlik
Nem fogom benttartani
Csak megőrjít, hogy engedd elmenni

Csak megőrjít, engedd elmenni

Nem kell mindig mindent helyesen tegyél
Állj ki magadért
És vedd fel a harcot
Sétálj körbe a kezemmel fel az egekbe
Téged sem érdekel

Mert minden rendben
Jól vagyok
Csak megőrjít, engedd elmenni

Kórus

Engedd elmenni
Magamért
Engedd elmenni

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Kórus

Élni fogom az életem
Nem tudok mindig futni és elrejtőzni
Nem fogunk kiegyezni
Mert soha nem fogom tudni
Becsukom majd a szemem
Nem nézhetem az időt, ahogy elmúlik
Nem fogom benttartani
Csak megőrjít, engedd elmenni

Csak megőrjít, engedd elmenni (x 2)
 

Get Over It:

Tűnj el végre

Elfelejtem a csúszást,
Élveztem az utazást,
Nem tudod, hogy döntök,
Hazudtál nekem,
A szemembe néztél,
Ettől meglepődtem,
Most elégedetté tettél
Hogy sírtál értem
La, la, la, la, la...

Kórus

Ne fordulj felém,
Beteg vagyok és fáradt az arcodtól
Ne tedd rosszabbá
Te jöttél újra és bolondá tettél
Ez is nagyon rossz, de nem vagyok szomorú
Eldobtál
Ez csak egy ezekből a dolgokból
Tűnj el végre

Amikor mélyponton voltam
Körülöttem ólálkodtál
És aztán megtaláltam a kezeid mindazt ami rajtam végighaladt (?)
És ez minden határon túl volt,
Te erkölcstelen rohadt ember
Ez jobb mint ez a dal, higgy nekem
La, la, la, la, la...

Kórus 1 - Ismétlés

Hey yeah, tűnj el
Hey yeah, tűnj el
 

Ez is nagyon rossz, de nem vagyok szomorú
Eldobtál
Ez csak egy ezekből a dolgokból
Tűnj el végre, uh


Kórus 2

Ne fordulj felém,
Beteg vagyok és fáradt az arcodtól
Ne tedd rosszabbá
Te jöttél újra és bolondá tettél
 

Ne fordulj felém,
 Beteg vagyok és fáradt az arcodtól
 Ne tedd rosszabbá
 Te jöttél újra és bolondá tettél
Ez is nagyon rossz, de nem vagyok szomorú
Eldobtál
Ez csak egy ezekből a dolgokból
Tűnj el végre

Tűnj el végre

 

Knockin' On Heaven's Door:

Kopogás a mennyek ajtaján

Ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Mama, vidd ezt a jelvényt messze tőlem
Nem vagyok képes használni többé
Sötétből sötétbe megy, hogy lásd
Érzem, hogy kopogtatok a mennyek ajtaján

Kop, kop
kopogás a mennyek ajtaján
Kop, kop
kopogás a mennyek ajtaján
Kop, kop
kopogás a mennyek ajtaján
Kop, kop
kopogás a mennyek ajtaján

Mama, rakd a fegyverem a földbe
Nem tudom lőni őket többé,
A hosszú fekete felhő elmegy,
Érzem, hogy kopogtatok a mennyek ajtaján

Kop, kop
kopogás a mennyek ajtaján
Kop, kop
kopogás a mennyek ajtaján
Kop, kop
kopogás a mennyek ajtaján
Kop, kop
kopogás a mennyek ajtaján

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oh
Yeah, yeah, yeah

Take Me Away

Vigyél el

Nem tudom megtalálni a módot hogy bemutassam
Ez ott belül van
Minden amit csinálok el van rejtve
Azt kívánom hogy bárcsak ez elmenne
Mit tennél
Tennél ha tudnál
Mit tennél

Kórus

Minden fájdalom
Amiről azt hittem tudtam
Minden gondolat visszavezet hozzád
Vissza mihez
Soha nem mondtuk
Előre-hátra
A fejemen belül
Nem tudom irányítani ezt a zűrzavart
Képtelen vagyok jönni, vigyél el

Úgy érzem mintha teljesen egyedül lennék
Mindent egymagamnak kell kiküszöbölnöm
Ridegek a szavaim
Nem akarom, hogy megbántsanak
Ha megmutatom
nem hiszem, hogy megértenéd
Mert nincs egy aki megérti

Kórus

Sehogy se sikerül
Sehogy se sikerül
Sehogy se sikerül

Kórus

Vigyél el
Menekíts el
Vigyél el

How Does It Feel

Milyen azt érezni

Nem félek semmitől
Csak tudnom kell, hogy tudok-e lélegezni
És nincs szükségem semmire
De hirtelen, hirtelen

Kicsi vagyok és a világ nagy
Körülöttem minden gyorsan mozog
Körülvéve számos dologgal
Hirtelen, hirtelen

Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni

Fiatal vagyok
és szabad
De elfáradok és gyengülök
Eltévedek és nem tudok aludni
De hirtelen, hirtelen

Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni

Szeretnél felvidítani
Sírnál velem?

Kicsi vagyok
 és a világ nagy
De nem félek semmitől

Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni

Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Ugyanazok vagyunk
Milyen azt érezni

Oh oh oh...

Milyen azt érezni,
Milyen azt érezni,
hogy különbözöl tőlem
különböző
Milyen azt érezni
Milyen azt érezni
hogy különbözöl tőlem
Különböző
 

Nobody's Home

Senki otthona

Nem tudom elmondani
Miért érezte ezt az utat
Érezte minden nap.
És nem tudtam segíteni neki
Csak néztem őt, hogy csinálja
újra ugyanazokat a hibákat.

Mi a rossz, mi a rossz most
Túl sok, túl sok probléma
Ő nem tudja hova tartozik
Hova tartozik.

Kórus

Hazaakar menni
De senki otthona
Az ahol ő fekszik
Megtörve belül
Nincs hova mennie
Nincs hova mennie
Hogy megszáradjon a szeme
Megtörve belül

Nyisd ki a szemed
És nézz ki
Keresd az okot miért
Utasítottak el
Most nem tudod megtalálni
Amit magad mögött hagytál

Légy erős, légy erős most
Túl sok, túl sok probléma
Ő nem tudja hova tartozik
Hova tartozik.

Kórus

Az érzések amiket elrejt
Az álmai amiket nem képes megtalálni
Ő elveszti az eszét
Hátramarad
Nem tudja megtalálni a helyét
Elveszti a hitét
Elesik az áldástól
Ő mindenütt ott van yeah

Kórus

Ő elveszett belül, elveszett belül
Ő elveszett belül, elveszett belül

 

Who Knows

Ki tudja

Miért nézel ki olyan ismerősnek
Megesküdnék, hogy láttam az arcod ezelőtt
Azt hiszem szeretem, hogy őszintének látszol
Azt hiszem szeretnék egy kicsit többet megtudni rólad.

Kórus

Bár lehet, hogy ez egy picit több
Az életet megéri élni 
Ki tudja mi történhet
Tedd amit tehetsz
Csak nevess
Egy dolog igaz
Mindig ott van egy vadonatúj nap.
Úgy fogok élni ma mintha az utolsó napom lenne
Hogy lehet mindig véleményed
És hogy találod meg mindig a legjobb módot a megegyezésre
Nem szükséges, hogy legyen okunk
Nem kell semmi, csak pazaroljuk az időt.

Kórus (2x)

Találd meg magad
Mert én nem talállak
Légy önmagad
Ki vagy te?
Találd meg magad
Mert én nem talállak
Légy önmagad
Ki vagy te?

Kórus

Szóval mész és hagyod megtörténni
Tedd a legjobbat
Csak nevess
Elmondom neked
Mindig ott van egy vadonatúj nap.

Kórus

 

 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Hírlevél
E-mail cím:

Feliratkozás
Leiratkozás
SúgóSúgó
 
Letöltések
 
Vendégkönyv
 

Új mese a Mesetárban! Ha tudni akarod, mit keres egy tündér a kútban, gyere és nézz be hozzánk!    *****    Az utóbbi idõkben komolyan foglalkoztat a retro játékok árainak robbanása. Errõl írtam egy hosszabb cikket.    *****    Hivatalos, hogy jön a Haikyuu!! Gomisuteba no Kessen movie! Magyar nyelvû plakát, magyar feliratos elõzetes!    *****    Todoroki Shoto Fanfiction oldal, nézzetek be és olvassatok! Új Shoto nendoroid blog az oldalon!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését!    *****    rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com    *****    Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is?    *****    Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM    *****    Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol?    *****    Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG    *****    Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség