Az ifj� kanadai szt�r val�sz�n�leg csak a kimer�lts�g miatt szenvedett pillanatnyi eml�kezetkies�sben, �m a bulv�rsajt� azonnal sz�tcinc�lta az �gyet. Avril szerint a dolog csak egyszer t�rt�nt meg, de �g�retet tett arra, hogy a r�gebbi dalait is gyakrabban fogja el�venni a pr�b�kon, hogy a k�nos eseteket megel�zze. „Mindenki r�h�gni kezdett, az eg�sz annyira furcsa volt.” – nyilatkozta.